Love both the painting and the photo. I used to paint but it was too frustrating it never was quite what I imagined. Photography is much easier for me.
There is a lot to be said about the mysterious quality of a painting of caring sometimes more life that a real photo! I do both myself and love both mediums beyond words.
Congratulations for both!