As the text referring to the clover (one source of honey) or the bee (the only source of honey I know of)? This doesn't really say 'advertisement' to me since there is no actual product being displayed. In a real ad I would expect to see the honey. This photo says to me, the participant couldn't think of anything better and entered a bee/flower photo instead.
This is an absolutely stunning photo. The detail is superb and the colors are magnificant. However, I think it is kind of shoehorning though. I see your connection with the bee and honey, but this shot just doesn't say Honey to me.