Here's one way: Make a circle mask move it to the corner, reverse mask, erase the little corner piece. Repeat 3x. Let me know if you don't know what I mean.
> Draw circle using marque tool
> Refine edge (select > refine edge)
> Play with settings within Refine edge to get the desired look then select enter
> if needed select layer mask