Never work from your originals, always make a copy and work on that. That way, the original and exif remains in tact.
As for the borders, I create mine by simply expanding the canvas in the chosen color (multiple times with different colors and widths if desired) and then adding the text in a layer. I use Photoshop Elements.
|