The way I have done it is to install OS X onto those new drives from the install DVD, and run the built in Migration Assistant. I have done that in the past, and it works fantastically.
Alternatively, you could use Carbon Copy Cloner, which I have heard very good things about, just never used it myself. |